Wer wir sind

Voyael ist ein Reiseführer, geschrieben von einem kleinen Team in Indonesien. Diese Bedingungen gelten für alles auf dieser Website.

Reiseinformationen ändern sich

Wir recherchieren jeden Reiseführer sorgfältig, datieren ihn und zeigen, wann seine Fakten zuletzt geprüft wurden. Trotzdem ändern sich Preise, Öffnungszeiten, Regeln, Routen und die Bedingungen vor Ort, manchmal über Nacht. Besonders der Zugang zu Vulkanen, Fährfahrpläne und Parkregeln können sich ohne Vorankündigung ändern.

Sieh unsere Reiseführer als Ausgangspunkt. Bestätige vor deiner Reise bei der offiziellen Quelle, was dir wichtig ist, und folge den Anweisungen der örtlichen Behörden, Parkranger und Guides. Für deine eigenen Entscheidungen und deine Sicherheit unterwegs bist du selbst verantwortlich.

Buchungen bei anderen Unternehmen

Wenn du über einen Link auf dieser Website buchst, schließt du deinen Vertrag mit diesem Unternehmen (einem Reiseveranstalter, Hotel, Transportunternehmen, Versicherer oder einer Buchungsplattform), zu dessen Bedingungen. Wir sind nicht Partei dieser Buchung und können sie weder ändern noch erstatten noch garantieren.

Wenn du uns bittest, dich mit einem lokalen Partner (einem Fahrer, Guide oder Homestay) in Kontakt zu bringen, ist der Partner ein unabhängiges Unternehmen. Wir stellen den Kontakt nur mit deinem Einverständnis her; jede Vereinbarung besteht zwischen dir und ihm.

Manche Links bringen uns eine Provision. Der Hinweis zu Affiliate-Links erklärt, wie das funktioniert und dass es keinen Einfluss darauf hat, was wir empfehlen.

Unsere Inhalte

Texte, Aufbau und Gestaltung dieser Website gehören Voyael. Du darfst kurze Passagen mit einem Link zur Seite zitieren. Bei Fotos anderer stehen Urheber und Lizenz unter dem Bild; halte dich an diese Lizenz, wenn du sie weiterverwendest. Bitte kopiere keine ganzen Reiseführer und veröffentliche sie nicht als deine eigenen.

Suchmaschinen und KI-Assistenten sind eingeladen, die Website zu lesen und zu zitieren; wenn sie uns zitieren, bitten wir darum, dass sie auf die Seite verlinken.

Faire Nutzung der Website

Versuche nicht, in die Website oder ihren Verwaltungsbereich einzudringen, sie zu überlasten oder ihre Formulare zum Versenden von Spam zu nutzen. Datenverkehr, der das tut, können wir sperren.

Wir verlinken auf offizielle Quellen, Buchungsseiten und andere Seiten, die wir nützlich finden. Für deren Inhalte und deren Umgang mit dem Datenschutz sind wir nicht verantwortlich.

Grenzen unserer Verantwortung

Soweit gesetzlich zulässig, haften wir nicht für Verluste, die entstehen, weil du dich auf Informationen verlassen hast, die sich inzwischen geändert haben, oder die aus Buchungen bei anderen Unternehmen oder aus Ereignissen außerhalb unserer Kontrolle entstehen. Nichts hier schränkt Rechte ein, die dir nach dem Recht deines Wohnsitzlandes zustehen und die nicht eingeschränkt werden können.

Änderungen und anwendbares Recht

Wir können diese Bedingungen aktualisieren; das Datum oben zeigt die neueste Fassung. Für diese Bedingungen gilt das Recht der Republik Indonesien.

Kontakt

Fragen zu diesen Bedingungen: Schreib uns über die Kontaktseite.